Trevor intenta arreglar otro cuadro y charla con Maddy. Luego vuelve a obsesionarse con la abeja y no se da cuenta de que unos ladrones han entrado en la casa.