Ida y Gio van encontrando cosas en común mientras exploran un terreno montañoso oculto. Jaro y Roméo buscan a una persona que vive recluida y podría saber la verdad sobre Roxane.