Polaco rescata a su hermano de la prisión, pero el costo de hacerlo provoca una separación entre él y César, quien decide tomar una determinación que marca el comienzo de la desaparición.